Trani to nieduże miasteczko portowe położone kilkadziesiąt kilometrów na południe od półwyspu Gargano. Najsłynniejszym zabytkiem jest katedra świętego Mikołaja. Surowa romańska budowla wzniesiona na samym brzegu morza, z daleka oślepia blaskiem jasnego kamienia.
Patron katedry nie ma nic wspólnego z najsłynniejszym świętym Mikołajem roznoszącym bożonarodzeniowe podarki, którego sanktuarium znajduje się w nieodległym Bari. Święty Mikołaj z Trani to Mikołaj Pielgrzym. San Nicola il Pellegrino. Legenda mówi że przybył do Trani na grzbiecie delfina. Czytaj dalej APULIA: TRANI – PIELGRZYM NA DELFINIE
Bona Sforza, kontrowersyjna polska królowa opuściła Bari jako dwudziestolatka, by powrócić u schyłku życia. Po śmierci króla Zygmunta Starego, skonfliktowana z synem i poddanymi, wdowa po królu i matka króla, oskarżana o czary, trucicielstwo i grabież bogactw, opuściła Polskę w dość nieprzyjemnej atmosferze by drogą przez Alpy powrócić do Bari. Tam została powitana entuzjastycznie. Przez cały okres pobytu i panowania w Polsce Bona zachowała swoje prawa do księstwa Bari, którym rządziła przez namiestników. Mieszkańcom Bari dała się poznać jako mądra władczyni zyskując tym ich uznanie. W jednym z włoskich przewodników turystycznych napisano, że okres rządów rodziny Sforza był dla Bari okresem artystycznego i kulturalnego rozkwitu. Jak różne dwa spojrzenia na tę samą osobę!